Le quartier de Hyehwa et Naksan park

Le quartier des theatres "Hyehwa" tout près du parc des Marroniers, ou nous avons vu notre premiere piece de theatre. Un peu sans queue ni tete mais rigolote et surtout traduite !

Le parc de Naksan

Le village mural de Ihwa

Nous voila arrives au village des peintures murales de Ihwa, au sud est du parc de Naksan. En 2006, une soixantaine d' artistes sont venus peindre les murs du village

La piscine version coreenne

Pas besoin de beaucoup de temps pour preparer son sac de piscine en coree. Maillot et lunettes suffisent car ici tout est prevu! La serviette d'abord, vous la recupererez en sortant de la douche, c'est vrai, pourquoi s'embeter a la prendre avec nous dans le bassin...A peine 60 cms sur 30 cms , vous ne vous essuierez que l'essentiel... mais on est a la piscine ici pas a la plage ! Du savon ensuite, disponible pres des douches, meme si la plupart des coreennes preferent amener le leur, il y en a des blancs ou des roses, au choix . Enfin que vous soyez plutot peigne ou plutot brosse, sechage naturel ou au seche cheveux, ces accessoires sont en libre-service ainsi que des gels pour revivifier le corps ou faire briller les cheveux, au choix aussi !

La "salle de beaute" est ce qui m'a le plus surprise la premiere fois que je suis allee nager. Imaginez une grande piece paree de miroirs sur tous les cotes et des coreennes qui s'y activent .... Ca peut etre se secher les cheveux, s'hydrater le corps en se tapotant bien la peau pour la raffermir, masser une amie, se remaquiller (maquillage assez discret qui en general se limite a l'application d'une creme blanchissante), se peser ou tout simplement s'observer dans le miroir (passe temps tres prise ici..).
Inutile de preciser que tout ce beau monde est dans le plus simple appareil. Pas de place pour de la pudeur ici, il n'y a d'ailleurs pas de piece a l'abris des regards pour se changer, un simple casier devant lesquels on se deshabille suffit.

Inutile aussi de preciser que les vestiaires ne sont pas mixtes ;)

Les coreens sont propres, tres propres et la piscine n'echappe pas a cette regle. Des l'entree, on se doit evidemment de se dechausser et une personne officie en permanence pour nettoyer, ranger et s'assurer que tout est au plus propre. Pas de boules de cheveux qui traine ni de trace douteuse ou de papier toilette qui manque, oubliez les mauvais souvenirs de la piscine parisienne . Tout est net, propre et astique ! Meme l'odeur de chlore semble avoir disparu...A la douche, je passe pour la Schumacher du groupe, en 5mns me voila prete, peut etre l'influence de certains discours ecologiques qui implicitement nous pressent de nous doucher vite. Ici, la douche est un vrai rituel. L'eau tout d'abord coule a flot et on ne l'arrete pas meme si on se savonne ou se masse les cheveux. Chaude ensuite, voire brulante, les coreens aiment la chaleur, tel leur cafe ou leur soupe qu'ils boivent toujours trop chaud. On ne se contente pas de se laver ici mais on se frotte avec vigueur, on se tapotte avec bruit tout en discutant entre copines. Tout rituel s'accompagnant d'accessoires, la coreenne ne vient pas a la piscine les mains vides. Un panier en plastique abrite les produits de beaute qui lui donneront la peau plus blanche et les cheveux plus brillants. Oubliez le shampoing dop et le gel douche tahiti, on compte au moins une dizaine de produits dans chaque panier, pas surprenant quand on sait que la coreenne se prepare le matin avec 7 couches de cremes sur le visage...Il arrive aussi qu'on se brosse les dents sous la douche, non pas que la piscine les salissent particulierement.., mais si en france on a le fameux "manger au moins 5 fruits et legumes par jour est bon pour la sante", l'equivalent coreen serait "brosser vous les dents au moins 5 fois par jour"...Et les 3 mns sont largement atteintes voire depassees ici!

Dans l'eau, la moyenne d'age des nageurs m'etonne, je suis certainement une des plus jeunes. Probablememt parce l'heure du dejeuner est assez sacree ici et que peu de personnes s'aventurent comme moi a depasser une heure de pause le midi. Si certains ont largement depasse l'age de la retraite, ils n'en sont pas moins vigoureux et athletiques. La marche dans l'eau est assez prisee ici, cela consiste a faire des longueurs en marchant...Bof!.ne suis pas tres fan d'autant que cela empeche les autres nageurs de profiter de la ligne. Autre particularite: cracher apres avoir fini sa longueur dans les grilles d'evacuation de l'eau est assez frequent ! Une sortie a la piscine ne serait pas complete sans une plongee dans un des SPA d'eau brulante qui longent la piscine, sorte de jacuzzi sans bulle et avec eau beaucoup plus chaude. Mmmmmh la petite touche finale qui rend la sortie a la piscine si coreenne..

Un week end a la mer

Nous n'avons pas choisi d'aller a Taean Haean pour son nom complique a retenir et dont on sait jamais s'il faut le prononcer "tan hen" ou "ten han"...mais parce qu'on avait envie de voir la mer !
 Et  aussi parce qu'a force de recevoir des out of office des français qui, les pauvres doivent écouler leurs 19 jours de RTT avant fin mai faute de les perdre, on s'est dit que nous aussi on pouvait aller prendre l'air sur 2 jours en ce milieu de mois de ponts.
Alors en route pour le parc national de Taen Haen a seulement 110kms au sud-ouest de Seoul.
Qui dit 110 kms  doit bien compter dans les 3 heures de route dont les deux tiers seront passes a sortir de la capitale.

Un petit air de Bretagne? Non, a la recherche du village Mohang-Ni ou la petite plage ou Isabelle Huppert retrouve son amant dans le film coréen "in another country" de Hong Sang-Soo. Malheureusement, nous ne trouverons pas Mohang-Ni.

Ici aussi on s'adonne a la peche a l'épuisette

A la recherche de "la plus belle plage de l'ile", on tombe sur...

A Taen Haen on trouve moult ports de peche, un peu trop industriels a notre gout cela dit

Des especes de poissons boules qui flottent a l'envers! Un vrai spectacle! Ca frétille de partout.

Taen Haen ou le paradis des crustacés ou mollusques en tout genre

Enfin un bout de plage! Trop froid pour se baigner, on se contente  de se promener pieds nus sur le sable

Vous vous souvenez de la pub de Fahrenheit?

Valeur sure! Pas de risque de tomber sur du trop pimente avec les sushis!

Il parait que ca ressemble a des huitres, ca s'appelle des "mongue"

Ou la discretion des restaurants coreens...

Il y en a un peu partout de ces aires de gymnastique en plein air. Dans les parcs, le long de la rivière a Seoul. Typiquement asiatique. Et tellement mieux que le sport en salle, non?

En 2007 une enorme marée noire s'est produite, heureusement tous les efforts de nettoyage des habitants ont paye et aujourd'hui on n'y voit que du feu

Encore un restaurant de fruits de mer, pas l'endroit pour une soudaine envie de hamburger ici!

Le marathon version coreenne

[Moi] Un marathon? ...euh non..(faire semblant de réfléchir) non ca ne me tente pas
 42 kms de course sur du bitume moi qui déteste courir et transpirer, non vraiment merci...
[Seo Yeon ] Mais en fait tu peux choisir entre 3kms en marchant, 5kms en courant ou 10kms en courant
[Moi] ..??? Ah ce n'est pas vraiment un marathon alors?
[Seo Yeon] Bah en Coree toutes les courses s'appellent marathon. 3, 5, 10, 20...rarement 42 kms d'ailleurs...
[Moi] Ah!  mais dans ce cas pourquoi pas ? Et soyons fous, j'opte pour le 5kms course !

Voila comment tout a commence, Seo Yeon , ma seule "collègue copine", qui parle super bien français forcement me propose de me joindre au "Women s marathon" pres du world cup stadium, en ce debut de mois de mai. Une dizaine de collègues y participent.

L'equipe Schneider Electric au complet avec 2 intrus: Franck et Seo Yoon ma prof de coréen

On arrive le jour J un peu fatigues car on est dimanche et le rendez vous est a 8h. En bon "expats" on arrive en taxi et en retard!  Mais un peu entraines quand meme, histoire de faire bonne figure et d'être un minimum a la hauteur  de ces coreens qui n'arrêtent pas de clamer "fighting" a tout bout de champ...Si si, le "fighting" coreen , c'est un peu comme notre "aller" ou "courage"..Ici on dit "fighting" en serrant le poing. Les nord coreens n'ont qu'a bien se tenir ;)

Sur la douzaine de candidats au depart, surprise: 4 hommes et une femme ont choisi l'option 10kms, 3 femmes optent pour le 5kms course et 4 femmes pour le 3kms marche! Bon, je me dis deja que je suis dans la premiere moitié ! Petit briefing de depart avec le "chef" (le president du club de course de Schneider qui a organise l'événement) et derniers conseils:
> "Evitez de faire trop de mouvements avec vos bras quand vous courez, mieux vaut être compact" OK chef !
>RV a 11h pour aller déjeuner ensemble

Il nous reste un peu de temps avant le depart officiel, alors on fait le tour des stands pour passer le temps et on regrette de s'être levés si tot pour un depart annonce vers 10h seulement...
C'est le moment de récupérer des échantillons de cosmétiques ou un coussin gonflable mais seulement si vous etes suffisamment rapide car les coreens adorent ce qui est gratuit ! De façon générale, l'argent est une thématique assez récurrente ici. "Il est riche", "combien ca t'a coute", "c'est gratuit?" sont des questions qui fusent tout le temps. C'est certainement leur cote "après-guerre" qui refait surface. Pareil pour la nourriture...Essentielle. Ils n'on pas invente le frigo pour kimchis pour rien. D'ailleurs un stand affiche deja des snacks (brochettes de porc, riz et kimchis) mais qui ne seront disponibles qu'a partir de 10h30. Normal, il faut courir avant pour les mériter...Seo Yeon me glisse alors "tu vois Anh, des que tu as fini de courir, il faut venir ici..." .

Miran, moi et une collègue qui travaille dans le dpt stratégie

Bon, 10h approche et me voila sur la ligne de depart flanquee de mes deux acolytes du 5kms en courant. Il y a de tout , bien sur beaucoup de femmes forcement..., mais des enfants, des jeunes et des moins jeunes...Ambiance plutôt familiale avec exercises d'échauffement et cris en tout genre avant le décompte.:"o, sa, sam, i, il" (5,4,3,2,1)...! c'est parti !

Apres un depart assez cacophonique, plusieurs choses rapidement me déroutent:

1- mes collègues ne courent pas. Elles marchent. Tout en discutant tranquillement. 

2- les autres coureurs courent pour la plupart mais pas de façon continue...Je cours...je m'arrête...Je cours...J'accelere et je fonce...Je fatigue et m'arrête...etc. Bref, impossible de suivre quelqu'un jusqu'au bout, et impossible de courir en ligne droite, ici le zig zag est obligatoire !

3-certains courent avec un sac...pas pratique!

4: le parcours. Entre un demi-tour et une partie a proximité de l'autoroute, suis assez decue. on est loin de profiter de la proximité des montagnes coréennes.

Apres l'effort, le réconfort! En route pour une degustation de poisson cru dans un "resto-marche", un restaurant situe en plein marche qui vous cuisine des poissons fraichement peches de l'aquarium ! C'est bon, c'est du poisson blanc (du mulet pour être précis). On le roule dans une feuille de salade, comme pour les barbecues. On enchaine ensuite avec une soupe faite a base de la carcasse du poisson qu'on vient de manger (qui a dit que la Coree n'était pas écolo?). La couleur de la soupe est très rouge et très suspecte ! Et oui, comme on dit chez nous "ca arrache" , "adjou méwayo" soit "c'est très pimenté" en coréen. 

En debut de repas, rien de tel qu'un petit tour de table pour briser la glace. Alors il y a le classique et attendu "Je ma'appelle Seo Yeon, je travaille chez Schneider Electrique"... et le typiquement coréen "Je suis encore célibataire. Oui c'est important de le preciser". Car en Coree une des premieres questions qu'on vous pose c'est votre age et si vous etes marie. Très important, ca permet de "situer" la personne. One ne s'adresse pas de la meme façon a un jeune de 30 ans ou a quelqu'un qui a dépasse la quarantaine...

Un repas coréen sans alcool c'est un peu comme ...la Coree sans ses montagnes.  Alors n'oublions pas le " "' un melange de bière-limonade qui nous accompagne tout le long du repas. Le "Gambé!", le "Sante! "coréen fuse joyeusement.

Gambe!

 En Coree, on ne traine pas. Meme les repas de mariages sont expédies en 1h30...Alors ici pas de dessert , ni de cafe et encore moins de fromage, le repas a peine fini, notre "chef" se lève et tape des mains pour sonner la fin du repas. C'est l'heure de partir, tout le monde se lève pour aller vaquer a ses occupations, ce sera coiffeur pour l'une...la sieste pour nous!